上個月底，接了園藝治療年會的口譯工作，當時的我還頗疲憊，心中有些忐忑，算是有點硬著頭皮逼自己闖出去。
到了第一天下午，工作人員看出我的疲態，擔心地問我：「老師，你真的可以嗎？等一下要不要幫忙？」
我說：「不用，應該不會有問題。」
果真，一旦站上了舞台，好朋友腎上腺素立刻接手管理我的身體心智，一切如常進行。
這兩天，接了藝術治療年會的口譯工作，兩整天密集專注地工作下來，完全沒有疲憊感。觀眾中的一位舊識還說：「好久不見，氣色變得這麼好！」
我想，我已經準備好，無論是筆譯、現場口譯、陪譯、演講、課程、工作坊…都可以全面復出了。
只不過，斷了的線，可能需要慢慢地一一接上....
恭喜您！
如果可以的話，希望有機會去
捧場。
Posted by: fiona fu | 05/29/2015 at 07:34 下午
謝謝！
我需要積極一點，通知以前所有的窗口。:-p
Posted by: 丁凡 | 05/29/2015 at 09:20 下午